Julio mimo dosah

[Instrumental Build-up] [Intro] [Spoken Word] Madrid, soudní síň. Ticho prosím. Máme tu verdikt, který asi někoho nepotěší. [Verse 1] [Confident] Dvě ženy přišly k soudu s hodně těžkou složkou, chtěly hnát k zodpovědnosti hvězdu s horkou troškou. Julio Iglesias, ten idol mnoha generací, měl podle nich na svědomí nekalou to práci. Tvrdily, že došlo k činům, co se nesluší, že spravedlnost konečně teď do dveří zabuší. Jenže právo bývá chladné, plné paragrafů, a celebrity umí kličkovat uprostřed davů. [Chorus] [High Energy] Ale soudce bouchl kladivem a řekl jasné ne, tohle španělská justice prostě nevezme. (Nevezme to, ne) Chybí nám tu jurisdikce, je to mimo nás, na tenhle starý příběh už nám nezbyl žádný čas. Smůla pro žalobu, Julio je z obliga, tak to chodí, když se právo s mapou nehybá. [Instrumental Break] [Verse 2] [Sarcastic] Audiencia Nacional, ta to smetla ze stolu, že prý nemůžou soudit tuhle cizí smůlu. Zamítli to rovnou, aniž by se ptali dál, jestli v tom příběhu někdo plakal nebo lhal. Řekli, že jim nepřísluší soudit tenhle děj, pro španělské taláry je to prostě beznaděj. Takže spis se zavírá a putuje do koše, a žalobkyně teď polykají hořké brioche. [Chorus] [High Energy] Ale soudce bouchl kladivem a řekl jasné ne, tohle španělská justice prostě nevezme. (Nevezme to, ne) Chybí nám tu jurisdikce, je to mimo nás, na tenhle starý příběh už nám nezbyl žádný čas. Smůla pro žalobu, Julio je z obliga, tak to chodí, když se právo s mapou nehybá. [Drop] [Verse 3] [Narrator] Tak končí jeden pokus o soudní revoluci, zůstaly jen papíry a smutek v jedné ruci. Iglesias si může dál zpívat svoje hity, zatímco právníci hledají nové, skryté byty. Hranice jsou hranice a zákon mluví stroze, někdy pravda uvízne na té soudní voze. Možná je to absurdní, možná je to řád, ale ve Španělsku už se o tom nebudou víc hádat. [Chorus] [Epic] Protože soudce bouchl kladivem a řekl jasné ne, tohle španělská justice prostě nevezme. (Nevezme to, nikdy) Chybí nám tu jurisdikce, je to mimo nás, na tenhle starý příběh už nám nezbyl žádný čas. Smůla pro žalobu, Julio je z obliga, tak to chodí, když se právo s mapou nehybá. [Outro (Instrumental)] [Fade Out]