[Instrumental Build-up]
[Intro]
[Spoken Word]
Ratan Tata měl velký sen, viděl rodinu na motorce v dešti.
Chtěl jim dát bezpečí a čtyři kola, ale cesta do pekel bývá dlážděna dobrými úmysly.
[Verse 1]
[Storytelling]
Indické ulice, chaos, prach a nekonečný hluk,
na jednom skútru táta, máma i jejich malej kluk.
Žádná střecha nad hlavou, jenom riziko a strach,
vizionář si řekl, že tenhle systém změní v prach.
Postavíme auto, co bude stát míň než notebook v akci,
aby si ho mohl koupit každý v téhle obrovské frakci.
[Verse 2]
Sto tisíc rupií, to byla ta magická hranice,
novináři šíleli a plnili tím titulek i stránice.
Šetřilo se všude, kde to jenom trochu šlo,
jeden stěrač, tři šrouby na kole, no prostě dno.
Žádný posilovač, klimatizace jenom ve snu,
chtěli dostat národ z motorek na pevnou cestu.
[Pre-Chorus]
[Tense]
Jenže levné materiály si začaly vybírat svou daň,
(svou daň)
a sny o revoluci narazily na tvrdou dlaň.
Cena surovin stoupala, továrna se musela stěhovat,
a lidé se začali bát do toho zázraku nastupovat.
[Chorus]
[High Energy]
[Explosive]
Tata Nano, revoluce, co shořela jako papír,
místo slávy zbyly jen saze a černej nátěr.
Mělo to být auto pro lidi, co nemají nic,
ale kdo by chtěl řídit symbol bídy a nic víc?
(Hoří, hoří)
Tata Nano, sen se rozpadl v plamenech na dálnici.
[Verse 3]
[Gritty]
Bezpečnostní testy dopadly hůř než špatný vtip,
nula hvězdiček, v tomhle autě bys nechtěl mít svůj typ.
Karoserie se bortí, figuríny křičí bolestí,
a to ještě nevíš, jaké tě čeká na cestě neštěstí.
Nová auta začala chytat plameny přímo za jízdy,
elektroinstalace selhala a zbyly jenom hvizdy.
[Chorus]
[High Energy]
Tata Nano, revoluce, co shořela jako papír,
místo slávy zbyly jen saze a černej nátěr.
Mělo to být auto pro lidi, co nemají nic,
ale kdo by chtěl řídit symbol bídy a nic víc?
(Hoří, hoří)
Tata Nano, sen se rozpadl v plamenech na dálnici.
[Instrumental Break]
[Guitar Solo]
[Verse 4]
[Sarcastic]
A víte, co byl ten hřebíček do malé rakve?
Psychologie trhu, co vás kopne, když jste na dně.
Nikdo nechce auto, co křičí "jsem chudák" do světa,
i ten nejchudší radši ojetinu, co aspoň trochu létá.
Tata Nano se stala odznakem hanby, ne pokroku,
tak to dopadá, když marketing střelí se do boku.
[Chorus]
[High Energy]
[Explosive]
Tata Nano, revoluce, co shořela jako papír,
místo slávy zbyly jen saze a černej nátěr.
Mělo to být auto pro lidi, co nemají nic,
ale kdo by chtěl řídit symbol bídy a nic víc?
(Hoří, hoří)
Tata Nano, sen se rozpadl v plamenech na dálnici.
[Outro]
[Fade Out]
[Whisper]
Tak to dopadá...
když je levné až moc drahé.
(Shořelo to...)
Tata Nano.
[End]