[Intro]
[Intro]
Vítejte u našich sousedů!
Kde papír s razítkem znamená...
No, vlastně vůbec nic.
(Jedeme!)
[1. sloka]
Marcin si myslel, že má život dávno v klidu,
že unikl z manželství a vyhnul se vší bídu.
Rok dva tisíce dvacet jedna, soudce bouchl do stolu,
že už se svou ex-ženou nebudou žít pospolu.
Našel si partnerku a mají malé dítě,
jenže stát mu upletl dost nebezpečné sítě.
Dneska mu přišel dopis, co mu dech až vyrazil,
jako by ho ve dveřích sám exekutor srazil.
[Před-refrén]
(Cože? Cože?)
Myslel, že je konec, že je volný pták.
(Kdepak! Kdepak!)
Ale polský úřad říká: Je to naopak!
[Refrén]
Nejsi rozvedený, brachu, i když máš ten papír,
v polské justici je totiž pěkne velký rapír.
Soudce byl prý neo-soudce, jmenovaný špatně,
takže tvoje svoboda teď končí nenávratně.
(Jste pořád svoji!)
Zákony se mění podle toho, kdo tam vládne,
občan jenom kouká a naděje mu chřadne.
[2. sloka]
Není v tom sám, v tomhle právním absurdistánu,
tisíce lidí padly do stejného plánu.
Donald Tusk a Adam Bodnar čistí starou špínu,
ale lidi dole, ti si odnášejí vinu.
Strana PiS to zavedla, teď se to zas boří,
zmatek v soudních síních se jak oheň rychle šíří.
Rozvody i hypotéky, všechno může padnout,
už ani právník neví, jak se z toho kradmo vyvlíknout.
[Refrén]
Nejsi rozvedený, brachu, i když máš ten papír,
v polské justici je totiž pěkne velký rapír.
Soudce byl prý neo-soudce, jmenovaný špatně,
takže tvoje svoboda teď končí nenávratně.
(Gratulujeme k návratu!)
Zákony se mění podle toho, kdo tam vládne,
občan jenom kouká a naděje mu chřadne.
[Bridge]
Co na to říká prezident Duda?
(Ten to vetuje!)
A co chudák Marcin, co ho čeká za nuda?
(Ten jen lituje!)
Bigamie z donucení, to je nová móda,
když se právo v Polsku chová jako kalná voda.
[Refrén]
Nejsi rozvedený, brachu, i když máš ten papír,
v polské justici je totiž pěkne velký rapír.
Soudce byl prý neo-soudce, jmenovaný špatně,
takže tvoje svoboda teď končí nenávratně.
(Zmatek nad zmatek!)
Zákony se mění podle toho, kdo tam vládne,
občan jenom kouká a naděje mu chřadne.
[Outro]
Tak si dej pozor, kdo ti dává razítka,
abys neskončil jako tahle povidka.
Manželství je věčné, i když nechceš, že?
Vítejte v Polsku.
[Outro]