Satirická píseň o kontrastu, kdy německý gigant ZF Friedrichshafen vyplácí v Německu luxusní odstupné („turbopremie“), zatímco české závody se třesou o holou existenci.
[Intro]
(Dámy a pánové, tohle je příběh dvou světů)
(Jeden platí, druhý se bojí)
Friedrichshafen volá. Máte padáka? Ne? Tak my vám ho pozlatíme.
[1. sloka]
Německý gigant ZF otevírá kasu, (velkou kasu)
rozhodl se koupit si trochu klidu v tomhle času.
Kdo zvedne ruku a řekne „já už jdu“,
dostane na cestu balík, co mu zvedne náladu.
Říkají tomu turbopremie, zní to hrozně dravě,
v přepočtu statisíce eur, co cinkají ti v hlavě.
Stačí jen podepsat a vyklidit svůj stůl,
v Německu je výpověď sladká jako sůl (jako sůl).
[Před-refrén]
Ale za kopcem, kde teče Labe a Vltava,
hraje se úplně jiná, smutná sestava.
Tam se neplatí za odchod, tam se platí strachem,
jestli celá fabrika nelehne popelem a prachem.
[Refrén]
Závratné odstupné letí do německých kapes, (do kapes)
tam se za vyhazov tančí vítězný ples.
Ale české závody jsou v těžké nejistotě, (v nejistotě)
čekáme, kdo z nás tu zbyde na životě.
Klášterec, Jablonec, všichni hledí na zprávy,
zda pro ně zbyde práce, nebo jenom úpravy.
[2. sloka]
Dluhy tlačí na pilu a elektromobil couvá,
vedení v Friedrichshafenu nová čísla zkoumá.
Do roku dvacet osm chtějí škrtat tisíce míst,
ale jen vyvolení si můžou tučný šek číst.
V Česku se maká a montují se díly,
ale na zlaté padáky tu nějak nejsou síly.
Strakonice nebo Boleslav, ticho po pěšině,
strašidlo úspor obchází v každé naší dílně (v dílně).
[Refrén]
Závratné odstupné letí do německých kapes, (do kapes)
tam se za vyhazov tančí vítězný ples.
Ale české závody jsou v těžké nejistotě, (v nejistotě)
čekáme, kdo z nás tu zbyde na životě.
Klášterec, Jablonec, všichni hledí na zprávy,
zda pro ně zbyde práce, nebo jenom úpravy.
[Bridge]
Je to paradox doby, co hlava nebere,
(nebere, nebere)
když firma krváci, tak někomu ustele.
My jsme jen levná síla, co drží hubu a krok,
zatímco v centrále slaví tenhle štědrý rok.
(Restrukturalizace!)
To slovo bolí jenom chudé.
[Refrén]
Závratné odstupné letí do německých kapes, (do kapes)
tam se za vyhazov tančí vítězný ples.
Ale české závody jsou v těžké nejistotě, (v nejistotě)
čekáme, kdo z nás tu zbyde na životě.
Klášterec, Jablonec, všichni hledí na zprávy,
zda pro ně zbyde práce, nebo jenom úpravy.
[Outro]
Tak si to užijte, sousedi drazí.
My si tu zatím utáhneme opasky.
ZF, to zní hrdě...
Ale jen německy.
(Jen německy...)