[Instrumental Intro]
[Build Up]
[Intro]
[Spoken Word]
Takže Dublin poslal účet, dámy a pánové.
A není to za pivo.
(Poslouchej)
[Verse 1]
[Confident]
V irských kancelářích někdo bouchl do stolu,
že sociální síť X padá morálně dolů (dolů).
Regulátor médií, ten co má název složitý,
Coimisiún na Meán, ten je důležitý.
Rozhodli se, že pořádek musí prostě být,
a že gigant nemůže si dělat, co chce mít.
Prý selhali v hlášení a v boji s obsahem,
sto dvacet milionů eur teď letí éterem (je to pryč).
Pokuta za to, jak řeší věci nelegální,
přístup k pravidlům prý mají příliš triviální.
[Pre-Chorus]
[Tense]
Ale v centrále X se nikdo neleká,
právník už do kufru lejstra obléká.
Říkají ne (ne), my nic neplatíme,
my se radši s vámi všemi u soudu zmlátíme.
[Chorus]
[High Energy]
Síť X se odvolala, nechce platit ani cent,
proti irské pokutě tasí ostrý argument.
Sto dvacet milionů eur (to je velký balík),
pravidla obsahu jsou pro ně asi jenom zvyk.
Bojují o princip, nebo jenom o kasu?
Sledujeme online tuhle drahou grimasu.
[Instrumental Break]
[Verse 2]
[Sarcastic]
Šéfové sítě tvrdí, že všechno dělají správně,
že teroristický obsah mažou velmi hravě.
Ale irská komise má asi jiný graf,
vidí tam mezery a spoustu černých děr a baf (baf)!
Jde o transparentnost a o to hlášení,
Evropská unie chce vidět jasné řešení.
Nestačí jen tweetnout, že je všechno v pohodě,
když se topí pravda v té digitální vodě.
Teď se budou přít o každé slovíčko v zákoně,
jestli má přednost bezpečí, či volnost na trůně.
[Chorus]
[High Energy]
Síť X se odvolala, nechce platit ani cent,
proti irské pokutě tasí ostrý argument.
Sto dvacet milionů eur (to je velký balík),
pravidla obsahu jsou pro ně asi jenom zvyk.
Bojují o princip, nebo jenom o kasu?
Sledujeme online tuhle drahou grimasu.
[Drop]
[Beat Change]
[Bridge]
[Rap]
[Aggressive Flow]
Tak pojďme na to, kdo má v ruce trumfy,
jestli regulátor, nebo ti, co nosí drahé pumpy.
Sto dvacet mega není pro někoho ani na kafe,
ale princip je princip, ten tě vždycky rafle.
Irský regulátor Coimisiún na Meán,
chce ukázat svaly, že není jenom oceán.
Že v Evropě platí noty pro každého hráče,
i když máš satelity a rakety a sráče.
X se brání zuby nehty, podává odvolání,
že prý jejich systém má dokonalé zbrání.
Proti chybám, proti hnusu, co se šíří sítí,
ale úředník v Dublinu to evidentně necítí.
Je to poker o miliony, kdo první mrkne okem,
jestli zákon, nebo byznys s tím svým rychlým krokem.
(Yeah, kdo vyhraje?)
[Chorus]
[High Energy]
Síť X se odvolala, nechce platit ani cent,
proti irské pokutě tasí ostrý argument.
Sto dvacet milionů eur (to je velký balík),
pravidla obsahu jsou pro ně asi jenom zvyk.
Bojují o princip, nebo jenom o kasu?
Sledujeme online tuhle drahou grimasu.
[Outro (Instrumental)]
[Fade Out]