Slzy Muže v černém

[Instrumental Build-up] [Verse 1] Tommy Lee Jones má tvář jak z tvrdého kamene, co spoustu drsných rolí zvládla vždycky hravě, teď ale těžký smutek padl na jeho ramene, když přišla tahle zpráva v jedné ranní zprávě. Victoria Jonesová, jeho vlastní krev a dcera, už není mezi námi, svět se točí dál a dál, zmizela náhle jako stín ze včerejšího šera, je to ten konec, co si nikdo z nás tu nepřál. [Pre-Chorus] Hollywood na chvíli ztichl a titulky křičí, osud je někdy krutý a všechno v mžiku zničí. [Chorus] Hrála s ním v Mužích v černém, ve druhém díle, byla to malá role, ale vzácné chvíle. Agenti K a J teď smutně k zemi hledí, na otázky života, co nemaj odpovědi. (odpovědi) [Post-Chorus] Čtyřicet dva let. Jen čtyřicet dva let. [Verse 2] Bylo jí pouhých čtyřicet dva, to je krátká doba, to není věk, kdy má se z toho světa odcházet, její matka Kimberlea teď cítí, co je zloba, když musí vlastní dítě na hřbitov doprovázet. Zahrála si i ve Třech pohřbech Melquiadese, kde její slavný táta hlavní roli tehdy nes, teď se však skutečná a trpká rakev s tělem nese, a bulvár píše story, co čte celý okres dnes. [Pre-Chorus] Hollywood na chvíli ztichl a titulky křičí, osud je někdy krutý a všechno v mžiku zničí. [Chorus] Hrála s ním v Mužích v černém, ve druhém díle, byla to malá role, ale vzácné chvíle. Agenti K a J teď smutně k zemi hledí, na otázky života, co nemaj odpovědi. (odpovědi) [Verse 3] Kéž by tak existoval ten stříbrný přístroj malý, co v filmu paměť lidem jedním bliknutím smazal, aby se bolesti a velkého smutku nebáli, a nikdo v koutě pokoje už tiše neplakal. Realita není film, to bohužel všichni víme, žádný mimozemšťan nám čas nevrátí nikdy zpět, jen černé písmena v těch novinách teď smutně čteme, že Victoria opustila navždy tenhle svět. [Bridge] Od Austinu v Texasu až po Los Angeles, nese se zpráva jako hustý temný dým. Žádná klapka, žádný střih a žádný falešný lesk, jen ticho, co teď vládne domem tím. [Chorus] Hrála s ním v Mužích v černém, ve druhém díle, byla to malá role, ale vzácné chvíle. Agenti K a J teď smutně k zemi hledí, na otázky života, co nemaj odpovědi. (odpovědi) [Outro] Muži v černém dnes nenosí brýle. Jen slzy. Slzy pro Victorii. Sbohem.