Jako tajný vtip, který pohltil úplně celý svět

[Instrumental Intro] [Spoken Word] (Tohle není lekce z matematiky.) (Tohle je příběh o tom, jak se čas navždy zastavil.) [Verse 1] Bylo to tajemství pár mladých kluků v ústraní, když hledali svůj klid pro odpolední schování. Ze šestnácti hodin a dvaceti minut se stal obrovský mýtus, dnes už ho zná každý, kdo aspoň trochu vnímá tenhle rytmus. Měl to být jen kód, aby je nikdo nikde nehledal, teď je to fenomén, co cestu kolem světa hrdě dokonal. Z tajného hesla pro únik z té nudné školní lavice, je masová oslava a dýmem voní úplně každá ulice. [Chorus] Čtyři dvacet už není jen hloupé číslo v kalendáři, dvacátého dubna se davy v ulicích tak pyšně tváří. Z obyčejných číslic je teď obrovská legenda a pevný zvyk, politická debata a jeden velký festivalový křik. [Post-Chorus] [Drop] (Je to celosvětový rituál!) [Verse 2] Když tisíce lidí hrdě proudí po coloradském Denveru, festival dává té konopné kultuře naprostou nádheru. Mají obrovskou hudbu a oslavují jeden společný sen, aby byl tenhle kult ve Spojených státech brzy povolen. Býval to nenápadný čas, kdy si chtěl někdo venku pálit, dnes to zvedá politiky a nutí je tenhle svátek trochu chválit. Tlak na legalizaci ohromně sílí v každé dlouhé debatě, zatímco zbytek světa zkoumá pravidla v té staré komnatě. [Chorus] Čtyři dvacet už není jen hloupé číslo v kalendáři, dvacátého dubna se davy v ulicích tak pyšně tváří. Z obyčejných číslic je teď obrovská legenda a pevný zvyk, politická debata a jeden velký festivalový křik. [Bridge] [Breakdown] Neuvěřitelný paradox naší zvláštní moderní doby, z tajného dětského plánu vznikly v politice mocné loby. Kdo by si tehdy řekl, že kód prolomí i ty chladné mříže? Dnes už tenhle slavný symbol nezastaví žádné pevné tíže. [Chorus] Čtyři dvacet už není jen hloupé číslo v kalendáři, dvacátého dubna se davy v ulicích tak pyšně tváří. Z obyčejných číslic je teď obrovská legenda a pevný zvyk, politická debata a jeden velký festivalový křik. [Outro] [Outro (Instrumental)] Je to krásná ironie, co vyrostla z jednoho okamžiku, zůstane to natrvalo jako nejlepší heslo ve slovníku.