Satirický pohled na vyschlou větev ropovodu Družba, která od května přestane dodávat kazachstánskou ropu do německé rafinerie Schwedt pod záminkou ruských technických potíží.
[Instrumental Intro]
[Intro]
[Spoken Word]
Od května zůstane trubka prázdná,
stará Družba se stala poněkud vázná.
[Verse 1]
Alexandr Novak má dnes dobrou náladu,
když ohlásil ten konec jedné staré trasy.
Do rafinerky Schwedt teď hlásí závadu,
Družba se stala spíše hříčkou dávné krásy.
Kazachstán posílal svou šťávu potrubím,
a Erlan Akkenženov hlásí proměny.
Já na ty prázdné trubky tiše zatroubím,
zatímco v Berlíně dál zíraj do stěny.
[Chorus]
Družba je prázdná, potrubí už neteče, (Yeah!)
vztahy se zlámaly jak staré tupé meče.
Němec si novou cestu přes přístavy hledá,
kdo věří slibům, ten je na tom zkrátka běda.
[Instrumental Break]
[Verse 2]
Rosněfť je v Německu teď pod nucenou správou,
braniborské stroje ale snad nezadrhnou.
Pan Novak chlubí se tou politikou dravou,
když technické důvody na stůl s klidem vrhnou.
Z přístavu v Gdaňsku křičí, že jim uleví,
a stará Družba usychá jak padlý strom.
Tady už vážně nikdo z ceny nesleví,
když v dálce na východě znovu bouří hrom.
[Chorus]
Družba je prázdná, potrubí už neteče, (Yeah!)
vztahy se zlámaly jak staré tupé meče.
Němec si novou cestu přes přístavy hledá,
kdo věří slibům, ten je na tom zkrátka běda.
[Drop]
[Verse 3]
Od května zavírá se tenhle starý krám,
a já se nad absurditou jen tiše směju.
Pan Novak vzkazuje, ať Němec slaví sám,
zatímco prázdným trubkám brzy sbohem pěju.
Společnost Shell a Eni zkouší novou trasu,
když z Kazachstánu vůbec nic teď nepřitéká.
V Berlíně předstírají pohodu a spásu,
zatímco pumpa do prázdna už jenom štěká.
[Chorus]
Družba je prázdná, potrubí už neteče, (Yeah!)
vztahy se zlámaly jak staré tupé meče.
Němec si novou cestu přes přístavy hledá,
kdo věří slibům, ten je na tom zkrátka běda.
[Outro (Instrumental)]