Cynický pohled místního svědka na absurdní kontrast mezi prosluněnou francouzskou Riviérou a eskalující drogovou válkou gangů, která mění město ve válečnou zónu.
[Instrumental Intro]
[Intro]
Palmy nad hlavou, moře šumí tiše.
A pod oknem se krev do dlažby vpíše.
[Verse 1]
Sbalil jsem si kufry, nechal válku dávno za sebou.
Myslel jsem, že v Nice se stíny naší dálky přeženou.
Čečensko je daleko, tady slunce plážím velí.
A místo toho gangy ráno ulice tu rozstříleli.
Les Moulins teď vypadá jak těžká bojová zóna.
Zavřené jsou bloky, strach si tu vzal k sobě trůna.
Damien Martinelli počítá jen padlá těla.
Dva mrtví a tři na lůžku, válka zase zvítězila.
[Chorus]
Riviéra pláče, dovolenka končí, (Zase střílí!)
Drogový byznys všechny sny o míru zničí.
Starosta se tváří, jako že to zvládne.
Ale tahle válka město hrozně snadno spolkne.
[Post-Chorus]
(K zemi!) Slunce hřeje, moře hladí čisté pláže.
(Utíkej!) Každý gangster svoji zbraň tu lidem káže.
(Strach!) Dneska mrtví padají tu místo listí.
(Slyšíš!) Žádný slib tě před olovem nepojistí.
[Breakdown]
[Verse 2]
Starosta Eric Ciotti na sítě zas zprávy píše.
Republika nesmí padnout, uklidňuje strašně tiše.
Ale moje čtyři děti v noci nespí, hrůzou brečí.
Bojí se vyjít ven, lži je v noci nepřesvědčí.
Prefekt Laurent Hottiaux hledá nové muže s kvérem.
Chce posílit místa, co jdou strašně rychlým směrem.
Ale drogový boss, ten si město drží v hrsti.
My tu jenom koukáme a potají si lámeme prsty.
[Chorus]
Riviéra pláče, dovolenka končí, (Zase střílí!)
Drogový byznys všechny sny o míru zničí.
Starosta se tváří, jako že to zvládne.
Ale tahle válka město hrozně snadno spolkne.
[Verse 3]
Přemýšlím, že zvednu kotvy, koupím lístek do Grozného.
Možná tam je líp než v centru strachu beznadějného.
Absurdní to vtip, co mi život do očí teď metá.
Francie se topí v prachu opuštěnýho světa.
Slyšíš rány z dálky, do toho ti hrajou vlny.
Kontrast plný hrůzy, hřbitovy jsou tady plný.
Tak si kupte zájezd, lehněte si pěkně na pláž.
Jen si dejte pozor, komu vlastně život prodáš.
[Chorus]
Riviéra pláče, dovolenka končí, (Zase střílí!)
Drogový byznys všechny sny o míru zničí.
Starosta se tváří, jako že to zvládne.
Ale tahle válka město hrozně snadno spolkne.
[Outro (Instrumental)]