Satirická píseň o tom, jak polská média, konkrétně Auto Świat, varují své řidiče před cestami do Česka kvůli přísným policistům, vysokým pokutám a možnosti zabavení auta při nezaplacení.
[Instrumental Build-up]
[Verse 1]
V novinách u sousedů teď vládne velký strach,
že česká policie má prsty na vahách.
Magazín Auto Świat tam vydal varování,
že cesta k nám se pro ně změní v litování.
Říkají tomu past a hrozná šikana,
když řidič nezastaví hnedka u pána.
Pokuty zvedly se a zákon přitvrdil,
kdo jede do Čech, ten se asi zbláznil.
[Pre-Chorus]
Na hranicích stojí hlídka,
nejsou to jen planá vodítka.
[Chorus]
Pozor na českou past, co kapsy luxuje,
policista s terminálem už se raduje. (raduje)
Když nemáš na pokutu, tak odevzdej značky,
tady se nehraje na žádné polské hračky.
Je to ta česká past, co auta polyká,
každého cizince se tenhle zákon dotýká. (dotýká)
[Post-Chorus]
Nemáš prachy, nemáš vůz,
to je ten náš český hnus.
[Verse 2]
Kdo nemá hotovost či kartu nebere,
toho náš policista rychle probere.
Můžou ti botičku na kolo nasadit,
dokud se neuráčíš ten dluh uhradit.
Nulová tolerance, pivo ani čuchnout,
nesmíš si za volantem vůbec ani ufnout.
Zadrží techničák a dají velký blok,
pro polské řidiče je to kulturní šok.
[Pre-Chorus]
Na hranicích stojí hlídka,
nejsou to jen planá vodítka.
[Chorus]
Pozor na českou past, co kapsy luxuje,
policista s terminálem už se raduje. (raduje)
Když nemáš na pokutu, tak odevzdej značky,
tady se nehraje na žádné polské hračky.
Je to ta česká past, co auta polyká,
každého cizince se tenhle zákon dotýká. (dotýká)
[Verse 3]
Píšou že Češi jenom číhají v křoví,
co se pak stane, to se řidič hned dozví.
Stačí jen překročit tu rychlost o kousek,
a už ti policajt utáhne opasek.
V Polsku maj toleranci, tady nula vládne,
každý kdo přejede, tak nálada mu spadne.
Raději zůstaňte doma u Varšavy,
ušetříte si tím nervy i své hlavy.
[Bridge]
Novela zákona je ostrá jako břitva,
na našich silnicích je to prý teď bitva.
Poláci radí raději se nám vyhnout,
než nechat peněženku úplně vyschnout.
[Chorus]
Pozor na českou past, co kapsy luxuje,
policista s terminálem už se raduje. (raduje)
Když nemáš na pokutu, tak odevzdej značky,
tady se nehraje na žádné polské hračky.
Je to ta česká past, co auta polyká,
každého cizince se tenhle zákon dotýká. (dotýká)
[Outro]
Tak vítejte v Česku.
A připravte si karty.
Šťastnou cestu!