Satirická píseň o koupališti v německém Halle, které zakázalo vstup lidem bez dostatečné znalosti němčiny pod záminkou nutnosti rozumět návštěvnímu řádu.
[Instrumental Build-up]
[Verse 1]
Chceš se v létě v městě Halle zchladit? (Yeah!)
Musíš se hned s gramatikou sladit.
U pokladny stojí přísná stráž,
testuje tě, jakou němčinu máš.
Pokud nevíš, jak se řekne dno,
nepomůže ti ani horké techno.
Nedostaneš lístek na ten drahý špás,
suchý domů pošlou tě hned zas.
[Drop]
[Chorus]
Sprechen Sie Deutsch, nebo běžte pryč,
u pokladny v Halle visí přísný bič.
Kdo si nepřečte řád, zůstane v tom suchu,
čvachtat se smíš jenom s němčinou v uchu!
[Verse 2]
Na internetu se kvůli tomu křičí,
mnozí vidí v pravidlech jen zášť.
Zatímco se starý systém ničí,
plavčík na tě hodí suchý plášť.
Provozovatel však klidně hlásí,
bez čtení řádu hrozí těžký pád.
Takže dřív než namočíš si vlasy,
musíš ten německý jazyk ovládat.
[Chorus]
Sprechen Sie Deutsch, nebo běžte pryč,
u pokladny v Halle visí přísný bič.
Kdo si nepřečte řád, zůstane v tom suchu,
čvachtat se smíš jenom s němčinou v uchu!
[Bridge]
[Rap]
Neumíš říct "Achtung", tak se vůbec nesvlíkej,
můžeš leda z dálky koukat na ten modrý rej.
Chceš se trochu smočit, udělat tu velký splaš?
Prvně ukaž u kasy, že skvělý akcent máš.
Žádné plavání, když neznáš správný pád,
bez tří členů dokola tě nikdo nemá rád.
Plavčík drží knihu, řád je tady svatý grál,
kdyby ses tu topil, těžko by ses odvolal.
Křičet "pomoc" česky, to je tady velký hřích,
v saské tůni tolerují pouze rodný smích.
Budeš sedět na trávě a koukat přes ten plot,
tahle německá lekce je prostě nade všechno vhod!
[Chorus]
Sprechen Sie Deutsch, nebo běžte pryč,
u pokladny v Halle visí přísný bič.
Kdo si nepřečte řád, zůstane v tom suchu,
čvachtat se smíš jenom s němčinou v uchu!
[Outro (Instrumental)]