Sardonická balada o tragickém požáru v bangkokském baru Rong Beer Na Lad Prao, kde kvůli zanedbané bezpečnosti a rychlým plamenům zahynulo nejméně dvacet sedm lidí.
[Instrumental Intro]
[Intro]
Slibovali skvělou párty, levné pití, horkou noc,
nikdo ale netušil, že budou volat o pomoc.
[Verse 1]
V baru jménem Rong Beer Na Lad Prao zněl divoký smích,
sklenice se plnily a na parketu kvetl hřích.
Jenže thajská noc má někdy nečekaně krutý spád,
když pod stropem začne starý kabel tiše doutnat a hřát.
Thajský premiér Anutin Čánvirakun smutně kouká na spoušť,
tam kde stála restaurace, zbyla jenom černá poušť.
Plameny hned po půlnoci šlehaly až do ulice,
přestože se hasiči snažili ze vší síly nejvíce.
[Pre-Chorus]
Nouzové východy nikdo v Thajsku neřeší,
majitel se raduje ze svých levných veteší.
Záchranáři křičí, tma se rychle blíží,
smrtící kouř lidem hrdlo tiše svírá a klíží.
[Chorus]
Dvacet sedm mrtvých těl na toaletách leží,
v tomhle levném pekle čas až příliš rychle běží.
Místo tance u baru teď pláčou celé rodiny,
všechno shořelo na popel během půl hodiny.
[Verse 2]
Lidé v panice se skryli na záchodech v tísni,
jejich hrdla plní saze s černou kouřovou písní.
Dusivý dým proklouzl i pod zavřené dveře tam,
nikdo z nich už nenašel tu správnou cestu k nám.
Stejně jako v roce dva tisíce devět v klubu Santika,
člověk před plameny z levné stavby těžko uniká.
Elektrika v troskách thajské metropole skomírá,
dokud někdo pro peníze obě oči zavírá.
[Chorus]
Dvacet sedm mrtvých těl na toaletách leží,
v tomhle levném pekle čas až příliš rychle běží.
Místo tance u baru teď pláčou celé rodiny,
všechno shořelo na popel během půl hodiny.
[Instrumental Break]
[Bridge]
Krásná dovolená v tropech má i stinné stránky,
stavební povolení visí na kusu tenké pásky.
Zábava se rázem mění v nejtemnější noční můru,
místní úřad poslal celou bezpečnostní normu vzhůru.
[Chorus]
Dvacet sedm mrtvých těl na toaletách leží,
v tomhle levném pekle čas až příliš rychle běží.
Místo tance u baru teď pláčou celé rodiny,
všechno shořelo na popel během půl hodiny.
[Outro]
Zbyly jenom černé zdi a horký popel v trávě,
tak se levná zábava v Bangkoku platí právě.
[Outro (Instrumental)]