Satirická skladba o rekordní pokutě pět set padesát milionů eur, kterou Evropská komise udělila čínskému e shopu AliExpress za šíření nebezpečných hraček, jedovaté kosmetiky a obcházení bezpečnostních pravidel pod hlavičkou nařízení o digitálních službách.
[Instrumental Intro]
[Intro]
Do schránky ti letí další balíček plný skvělých chyb. (Yeah!)
Místo levné hračky přišel obří dopis a unijní vtip.
[Verse 1]
V Bruselu se úředníci hrozně zlobí,
z asijského zboží roste kopec zla a zloby.
Evropská komise si vzala lupu do ruky,
zkoumá levné krémy, plyšáky i paruky.
Všechno svítí barvami a láká do dálky,
dětem domů posílají jedovaté píšťalky.
Henna Virkkunen už rázně tluče do stolu,
čínská tržnice teď schytá ránu za smůlu.
[Chorus]
Pět set padesát milionů eur je pokuta,
tahle drahá hračka byla pěkně napnutá.
Za ty levné padělky teď zaplatí své úroky,
nařízení o digitálních službách dělá kroky.
[Post-Chorus]
(Fejkový balíček!) letí přes oceán,
miliardový flastr byl v Bruselu podepsán.
[Build]
[Verse 2]
Automatické systémy v klidu spaly,
reklamy ty špatné věci lidem vnucovaly.
Zákazníkům nabízely nebezpečné zboží,
které lidskou kůži lehce poškodí a složí.
Mazaný prodejce šoupnul zboží do škatulky,
vyhnul se tak kontrole a proklouzl skrz tabulky.
Čínská firma šetří lidi, systémy spíš spaly,
na kontrolu hlášení jen dvacet sekund dali.
[Chorus]
Pět set padesát milionů eur je pokuta,
tahle drahá hračka byla pěkně napnutá.
Za ty levné padělky teď zaplatí své úroky,
nařízení o digitálních službách dělá kroky.
[Drop]
[Bridge]
Tradiční e-shopy pláčou, když vidí ty ceny,
přístavy v Evropské unii jsou plné levné pěny.
Henna Virkkunen říká: velikost tě nechrání,
tahle obří pokuta je jasné varování.
Do dvacátého října musí čínský obr přinést plán,
jak ten divoký trh bude zkrocen a brán.
Hračky plné olova a kosmetika s jedem,
takhle dál obchodovat v Evropě nesvedem.
Miliony lidí denně klikají na levný košík,
podvodníkům z dálky sype se plný grošík.
Třináct miliard korun je velká rána pro Alibabu,
Brusel dává najevo, že nevede slabou debatu.
[Chorus]
Pět set padesát milionů eur je pokuta,
tahle drahá hračka byla pěkně napnutá.
Za ty levné padělky teď zaplatí své úroky,
nařízení o digitálních službách dělá kroky.
[Outro (Instrumental)]