Satiricko cynická pop rapová skladba o extrémních vedrech ve Francii, které si za týden vyžádaly tisíc obětí, spálily čtyřicet tisíc hektarů porostu a uzavřely školy i slavný Louvre.
[Instrumental Build-up]
[Verse 1]
Teploměr stoupá a asfalt v ulicích teče,
ve Francii se léto v ohnivém pekle peče.
Čtyřicet stupňů zasáhlo městskou dlažbu,
suché lesy podél cest páchají sebevraždu.
Lidé se vrhají do kanálu za kapkou vody,
koupání v centru je teď vrcholem módy.
Parky jsou otevřené celou dlouhou noc,
marně však obyvatelé čekají na pomoc.
[Pre-Chorus]
Lidé se marně pod sprchami chladí,
červená výstraha celé zemi vládne.
Nemocnice hlásí, že volné místo mizí,
zdravotní krize už nikomu není cizí.
[Chorus]
Tisíc lidí za týden a čtyřicet tisíc hektarů, (Horko!)
Francie se peče v dýmu bez ohledu na starou slávu.
Louvre zavřel dveře a školy jsou prázdné,
ve stínu pod stromem naděje vázne.
[Post-Chorus]
Hoří celá země, plameny jdou výš,
stínu ani chladu se tu nedočkáš již.
Všichni hledají kapku chladné vody,
letní horka způsobují obrovské škody.
[Verse 2]
Starší lidé doma tichou zkázu trpí,
klimatizace v autobusech nestíhá a skřípí.
Météo France hlásí nejteplejší noc,
proti téhle výhni nemá nikdo žádnou moc.
Děti sedí doma, do školy se nejde,
tohle léto v mírnosti fakt neprojde.
Záchranáři pláčou a krizový štáb sedí,
na rozpálené ulice z okna s hrůzou hledí.
[Chorus]
Tisíc lidí za týden a čtyřicet tisíc hektarů, (Horko!)
Francie se peče v dýmu bez ohledu na starou slávu.
Louvre zavřel dveře a školy jsou prázdné,
ve stínu pod stromem naděje vázne.
[Breakdown]
[Bridge]
[Rap]
Čtyřicet tisíc hektarů porostu hoří v dýmu,
babičky v bytech marně touží po chladném stínu.
Nemocnice praskají a sanitky houkají noc,
mlžná brána v ulici nepomůže moc.
Hasiči bojují s plameny celkem bez přestání,
kanál Saint-Martin je jediným místem k vy koupání.
Zavřeli Louvre a umění v horkém sále se potí,
proti síle přírody se žádný úřad neprosadí.
Lidem nad šedesát pět let selhává srdce v bytě,
teplotní rekordy trhají staré tabulky hbitě.
Země je na troud a červený stupeň výstrahy svítí,
všichni se ptají, jak dlouho to ještě trvat má.
Kouř z lesních požárů stoupá přímo k modrému nebi,
krizový štáb zasedá, jenže chladný vítr chybí.
[Chorus]
Tisíc lidí za týden a čtyřicet tisíc hektarů, (Horko!)
Francie se peče v dýmu bez ohledu na starou slávu.
Louvre zavřel dveře a školy jsou prázdné,
ve stínu pod stromem naděje vázne.
[Outro (Instrumental)]