Píseň pojednává o soudním rozsudku v Náchodě, kde byl sedmasedmdesátiletý řidič Josef Volf zproštěn viny za tragickou nehodu v Novém Městě nad Metují, při které zemřel šestiletý chlapec, jelikož řidič prodělal nepředvídatelný epileptický záchvat.
[Hook]
Nové Město, sirény a pláč,
osud rozdal karty, krutý hráč.
Josef volant držel, pak přišla tma,
soud teď řekl, že to vina nebyla.
[Instrumental Build-up]
[Verse 1]
Sedmdesát sedm křížků Josef Volf už nosí,
v Novém Městě nad Metují smrtka brousí kosy.
Jel ulicí Českých legií ve svém voze,
nikdo tenkrát netušil, že dojde k téhle hrůze.
Najednou prý přišla tma a vypnulo se tělo,
auto jelo bez vlády a na chodník to vmjelo.
Šestiletý chlapec tam svůj život bohužel ztratil,
zatímco pan řidič se do bezvědomí zklatil.
[Pre-Chorus]
Znalci v pláštích kývají, že nemohl to tušit,
i když srdce rodičů teď přestávají bušit.
[Chorus]
Soud ho zprostil viny, je to černé na bílém,
nebyl v tom alkohol ani žádný zlý cíl.
Epilepsie skrytá, co udeří jen jednou,
spravedlnost je slepá a ruce k nebi zvednou. (Zvednou)
Kladívko uhodilo, paragrafy mlčí,
jen svědomí a bolest v tichu tiše křičí. (Křičí)
[Post-Chorus]
Zproštěn viny.
Zproštěn viny.
Tragédie bez zločinu, jenom černé stíny.
[Verse 2]
U soudu v Náchodě teď padnul tenhle ortel,
že pan řidič nemohl tušit tenhle smrtící koktejl.
Prý to byla prvá ataka a nemoc skrytá,
epilepsie, co se v mozku tiše, zrádně zmítá.
Nebyl to prý trestný čin, jen tragická náhoda,
i když pro pozůstalé je to zrádná dohoda.
Žádný zákaz řízení a žádná podmínka,
zbyla jenom na hřbitově smutná vzpomínka.
[Pre-Chorus]
Znalci v pláštích kývají, že nemohl to tušit,
i když srdce rodičů teď přestávají bušit.
[Chorus]
Soud ho zprostil viny, je to černé na bílém,
nebyl v tom alkohol ani žádný zlý cíl.
Epilepsie skrytá, co udeří jen jednou,
spravedlnost je slepá a ruce k nebi zvednou. (Zvednou)
Kladívko uhodilo, paragrafy mlčí,
jen svědomí a bolest v tichu tiše křičí. (Křičí)
[Verse 3]
Nikdy dříve neměl záchvat, tvrdí doktor zpráva,
předpisy prý neporušil, tak to říká práva.
Auto se prý změnilo ve zbraň bez kontroly,
srdce matky krvácí a rány se nehojí.
Josef vinu necítí, prý svědomí má čisté,
i když pod koly vozu nikdo neměl místo jisté.
Zákon mluví jasnou řečí o vině a trestu,
někdy ale osud volí hodně krutou cestu.
[Bridge]
Státní zástupce se mračí, zváží odvolání,
proti nemoci a smrti není žádné stání.
Jedna chvíle bez vědomí, jeden vyhaslý dech,
zůstal jenom pomníček na těch našich cestách všech.
Je to spravedlnost? Nebo jenom smůla?
Když se lidský život změní v číslo nula.
[Chorus]
Soud ho zprostil viny, je to černé na bílém,
nebyl v tom alkohol ani žádný zlý cíl.
Epilepsie skrytá, co udeří jen jednou,
spravedlnost je slepá a ruce k nebi zvednou. (Zvednou)
Kladívko uhodilo, paragrafy mlčí,
jen svědomí a bolest v tichu tiše křičí. (Křičí)
[Outro]
Pan Volf odchází domů.
Bez trestu.
Ale ten obraz z hlavy...
Ten nevymažeš.