Němečtí politici u příležitosti šedesátého pátého výročí zahájení stavby Berlínské zdi varují před takzvanou ostalgií a idealizací minulého komunistického režimu, ze které před nadcházejícími zemskými volbami těží populistická a proruská strana Alternativa pro Německo.
[Intro]
[Spoken Word]
Už je to šedesát pět let od první cihly,
a v Berlíně se lídrům hlavy zase zdvihly.
[Chorus]
[Sarcastic]
Starý beton v mysli pořád hřeje,
lidi touží po tom, co se neděje.
Politici varují před ostalgií,
zatímco se staré mýty zase pijí!
[Post-Chorus]
[Playful]
Stín zdi v hlavách pořád stojí dál, (dál!)
každý by se starých časů rád zas ptal.
Ač se platy na obou stranách rovnají,
lidé v duši pocit křivdy chovají.
[Verse 1]
Před zemskými volbami je velký shon,
zase zní ten známý komunistický tón.
Alternativa pro Německo dává slib,
že za časů socialismu bylo líp.
Vládu obviňují z prodeje a zmatku,
stýská se jim po starém a šedém pořádku.
[Drop]
[Chorus]
[Sarcastic]
Starý beton v mysli pořád hřeje,
lidi touží po tom, co se neděje.
Politici varují před ostalgií,
zatímco se staré mýty zase pijí!
[Verse 2]
Rétorika straší migrací a věky,
na ty staré rány nepomohly léky.
Woke politika prý ničí rodný kraj,
východ znova hledá ztracenej ten ráj.
Ačkoliv se čísla v ekonomice zvedla,
nostalgie lidi do pasti zas svedla.
[Breakdown]
[Chorus]
[Sarcastic]
Starý beton v mysli pořád hřeje,
lidi touží po tom, co se neděje.
Politici varují před ostalgií,
zatímco se staré mýty zase pijí!
[Outro]
[Outro (Instrumental)]
Varování zní tiše do noci,
minulost má pořád divnou sílu moci.
Stín staré zdi v hlavách zůstal stát,
před volbami musí se zas každý bát.