Hledá se Robinson s láskou ke straně a betonem v kufru
2026-02-02 · Ze světa · 3:38
Satirická píseň o tom, jak Čína v roce 2026 hledá „mladé a odolné“ civilisty pro osídlení umělých ostrovů v Jihočínském moři, aby tím upevnila své územní nároky.
[Intro]
(Haló, haló!)
Hledáte práci snů s výhledem na moře? (Na moře...)
Máme pro vás nabídku, co se neodmítá. (Neodmítá!)
[1. sloka]
Zapomeň na kancl a nudný korporát,
strana má pro tebe inzerát, co budeš mít rád.
„Mladí a odolní,“ tak zní ten titulek,
bal si kufry, soudruhu, a nečekej na útulek.
Hledáme hrdiny, co mají tuhý kořínek,
ne na plážový volejbal, ale na betonový plamínek.
Vzdělaní a silní, psychika z oceli,
protože tam, kam jedeš, signál často nevelí.
(Žádný signál!)
[Refrén]
Vítejte v ráji, kde písek dovezli lodí,
tam civilista v uniformě jenom tak chodí.
Umělý ostrov, živý terč a trochu nudy,
čínský sen uprostřed sporné mořské půdy.
(Je to naše moře!)
Slunce tam pálí a radar se točí,
nejkrásnější dovolená pro tvé rudé oči.
[2. sloka]
Antelope Reef, nebo Lin-jang Ťiao zní lépe,
bagr tam v noci i ve dne písek zuřivě klepe.
Satelit Sentinel to z vesmíru fotí,
jak se tam z útesu stává pevnost proti...
Proti komu? To se neříká, to se jen tuší,
sousedé z Vietnamu si asi zacpou uši.
Da Hai Sam, říkají tomu mořská okurka,
ale teď je to spíš naše vojenská komůrka.
(Všechno je to beton!)
[Refrén]
Vítejte v ráji, kde písek dovezli lodí,
tam civilista v uniformě jenom tak chodí.
Umělý ostrov, živý terč a trochu nudy,
čínský sen uprostřed sporné mořské půdy.
(Je to naše moře!)
Slunce tam pálí a radar se točí,
nejkrásnější dovolená pro tvé rudé oči.
[3. sloka]
Proč tam máš bydlet? To je finta odvěká,
aby to bylo naše, potřebujem tam člověka.
Ne vojáka s puškou, ale tátu od rodiny,
co bude na atolu pěstovat květiny.
Když tam máš adresu a vybíráš poštu,
Haagský soud nepozná tuhletu rošádu v moštu.
Osmdesát procent moře, to je náš cíl,
stačí jen vydržet a mít pevný týl.
(Vydržet!)
[Refrén]
Vítejte v ráji, kde písek dovezli lodí,
tam civilista v uniformě jenom tak chodí.
Umělý ostrov, živý terč a trochu nudy,
čínský sen uprostřed sporné mořské půdy.
(Je to naše moře!)
Slunce tam pálí a radar se točí,
nejkrásnější dovolená pro tvé rudé oči.
[Outro]
Tak co, bereš to?
Mladý, odolný... a hlavně náš.
(Podepiš tady...)
San-ša čeká.
(Navždy...)
[Outro]