Sarkastická píseň o nevídaném bombovém útoku v Monaku, při kterém byl těžce zraněn sankcionovaný ukrajinský oligarcha Vadim Jermolajev, zatímco pachatel úspěšně uprchl pěšky do Francie.
[Instrumental Intro]
[Intro]
(Yeah!)
V Monaku tekl šampaňský proud,
teď všichni řeší, kam mohl pachatel pláchnout.
[Verse 1]
Na Boulevard d'Italie tichý večer byl, (tak tiše!)
Vadim Jermolajev se v domě usídlil.
Oligarcha s miliony, co má konta v bance,
na kterého v Kyjevě už uvalili sankce.
U vchodu do paláce podivný muž stál,
nikdo v drahé rezidenci se ho neobával.
Položil tam černý batoh, otočil se zpátky,
pohodový sladký život rázem bude krátký.
[Chorus]
A jachty tiše kotví, v přístavu je klid, (Yeah!)
jen Vadim Jermolajev neví, jak dál žít.
Bomba plná ostrých šroubů v hale praskla,
bublina klidného ráje rázem splaskla!
[Verse 2]
Krymské kšefty s okupanty dávno dělal v klidu,
teď ho drahý mramor zradil uprostřed té nudy.
Luxusní dům otřásl se jako při hromu,
šrouby s broky vyletěly z chodby toho domu.
Třináctiletému chlapci v šoku došel dech,
monacká smetánka má náhle zmatek v úhlech.
Vadim s těžkým zraněním teď o svůj život hraje,
v nemocnici končí pohoda středomořského ráje.
[Chorus]
A jachty tiše kotví, v přístavu je klid,
jen Vadim Jermolajev neví, jak dál žít.
Bomba plná ostrých šroubů v hale praskla,
bublina klidného ráje rázem splaskla!
[Drop]
[Verse 3]
Christophe Mirmand do kamer teď smutná slova dává,
že v klidném knížectví se taková věc nestává.
Starosta Nice Eric Ciotti mluví o neštěstí,
zatímco střepiny leží všude na předměstí.
Útočník šel klidným krokem přes státní hranici,
kamery ho zachytily s taškou na ulici.
Boháči teď třesou strachy, jistota se krátí,
když se v jejich klidných čtvrtích začne takhle platit.
[Chorus]
A jachty tiše kotví, v přístavu je klid, (Yeah!)
jen Vadim Jermolajev neví, jak dál žít.
Bomba plná ostrých šroubů v hale praskla,
bublina klidného ráje rázem splaskla!
[Outro (Instrumental)]