Satirický pohled na nečekanou tragédii v tokijské zoo Tama, kde extrémní japonské vedro a vlhkost udolaly tři africké lvice a ostatní lvi skončili na kapačkách.
[Instrumental Intro]
[Intro]
V Tokiu je horko, vzduch se sotva hýbe,
(ještě že je stín!)
včera zmlkly lvice, dneska lvi jsou v kapačce.
[Verse 1]
Mugi, Luena i Ichigo věřily svým genům,
že je horký den jen tak nerozhází.
Jenže Tokio dává zabrat lvímu tělu,
metropole v červenci parní lázeň sází.
Třicet devět stupňů a k tomu vlhko těžké,
sud se saunou vytvořil podmínky moc těžké.
[Pre-Chorus]
[Build]
Vlhkost drtí kůži, dýchání už chřadne,
africká šelma v parní sauně padne.
[Chorus]
V Japonsku je sauna, lvice padly k zemi,
ze subsaharské pouště rovnou do kolapsu!
Ostatní lvi leží s infuzemi všemi,
(chudáci lvi!)
kdo by čekal v zoo takhle parnou kapsu?
[Verse 2]
Šedesát dva roků stála zahradní ta sláva,
nikdy nikdo nezažil tak nečekaný skok.
Personál teď v obavách infuze im dává,
vlnou veder prožil celý park obrovský šok.
Letargie, odmitání vody, konec mýtů,
ani králům zvířat není přáno v tomhle bytu.
[Pre-Chorus]
[Build]
Vlhkost drtí kůži, dýchání už chřadne,
africká šelma v parní sauně padne.
[Chorus]
V Japonsku je sauna, lvice padly k zemi,
ze subsaharské pouště rovnou do kolapsu!
Ostatní lvi leží s infuzemi všemi,
(chudáci lvi!)
kdo by čekal v zoo takhle parnou kapsu?
[Bridge]
[Breakdown]
Lvi ze savan zvyklí na spalující slunce,
nezvládli ten tokijský vlhký letní mrak.
Ošetřovatel nosí jehly v teplé ruce,
klimatický šok jim přinesl ten mrak.
[Chorus]
V Japonsku je sauna, lvice padly k zemi,
ze subsaharské pouště rovnou do kolapsu!
Ostatní lvi leží s infuzemi všemi,
(chudáci lvi!)
kdo by čekal v zoo takhle parnou kapsu?
[Outro]
Ošetřovatel běží s infuzním pytlem v dlani,
(držte se, lvi!)
v Japonsku i králům došlo dýchání.
[Outro (Instrumental)]