Tropická vedra v Severní Koreji zahání psí polévka
2026-08-05 · Ze světa · 3:12
Satirická píseň reaguje na doporučení severokorejského režimu, který v boji proti tropickým vedrům propaguje konzumaci tradiční horké psí polévky jako patriotický recept proti úpalu.
[Intro]
[Spoken Word]
[Sarcastic]
Venku řádí tropy a stín je v nedohlednu.
A v Pchjongjangu právě přišli s novým nápadem.
[Verse 1]
V Jižní Koreji se všichni v chladu učí,
prezident I Če-mjong pitný režim radí.
Teploměr se k čtyřicítce zprudka mučí,
letní vlna zemi bez pardonu zradí.
Sever Koreje má zcela jiný plán,
stranický tisk píše jako mocný pán.
[Pre-Chorus]
[Build]
Horkem proti horku, to je nová spása,
místní režim spokojeně hrdě jásá.
[Chorus]
Uvařte si psa a horko rázem zmizí,
černá srst má prý ten nejsilnější vliv.
Pchjongjang vám posílá ty recepty cizí,
režim lidu vládne stejně jako dřív.
[Post-Chorus]
[Instrumental Break]
(Sladké maso!)
(Sladké maso na talíři!)
[Verse 2]
Diplomat Ri Čol to popsal vcelku přesně,
chudý člověk na tu misku nemá ani flok.
Sliby z Pchjongjangu zní sice celkem krásně,
přitom obyčejný lid hladoví celý rok.
Černý pes je prý ta nejsilnější spása,
propagandě k tomu tleská celá chasa.
[Pre-Chorus]
[Build]
Horkem proti horku, to je nová spása,
místní režim spokojeně hrdě jásá.
[Chorus]
Uvařte si psa a horko rázem zmizí,
černá srst má prý ten nejsilnější vliv.
Pchjongjang vám posílá ty recepty cizí,
režim lidu vládne stejně jako dřív.
[Bridge]
[Breakdown]
V Pchjongjangu se vaří kotle plné páry,
lidé kolabují, asfalt horkem taje.
Místo klimatizace vytáhnou staré čáry,
státní televize o zázraku hraje.
[Chorus]
Uvařte si psa a horko rázem zmizí,
černá srst má prý ten nejsilnější vliv.
Pchjongjang vám posílá ty recepty cizí,
režim lidu vládne stejně jako dřív.
[Outro]
[Drop]
[Outro (Instrumental)]
(Horkem proti horku!)
(Pchjongjang zdraví!)