Satirická píseň o tom, jak představitelka Arabely, Jana Nagyová, pragmaticky řeší své stáří a navzdory své pohádkové roli se zapisuje do pořadníku luxusního domova důchodců, protože kouzelný prsten na realitu nestačí.
[Instrumental Build-up]
[Intro]
Jeden prsten vládne všem, ale nájem nezaplatí,
i v říši pohádek se mládí nenávratně ztratí.
Už žádné čáry máry, teď vládne byrokracie,
poslechněte příběh, co sama život píše a žije.
[Verse 1]
Jana Nagyová, co hrála kdysi princeznu,
už dávno nenosí tu róbu velkou, líbeznou.
Šedesát sedm let, to číslo na zdi svítí,
i v říši pohádek se stárnutí teď cítí.
V Německu žila tam, kde život klidně běží,
ale stesk po Praze na srdci jí leží.
Dcera je v Česku a vnoučata tu taky,
tak balí staré sny a dívá se na mraky.
[Pre-Chorus]
Osud je režisér a píše novou roli,
i slavné herečky občas záda bolí.
[Chorus]
Ani ten prsten kouzelný čas nezastaví,
to ví i Arabela, co se v Praze staví.
Do domova důchodců si přihlášku dává,
luxusní Hagibor, to je ta horká zpráva.
(To je ta zpráva)
[Post-Chorus]
Žádný Rumburak, jen formuláře,
stáří se neptá, kdo má jaké tváře.
[Verse 2]
Není to hned teď, to ona dobře chápe,
na volné místo se tu roky tiše šlape.
Pořadník dlouhý je jak seriál v telce,
nečeká na zázrak v té svojí kabelce.
Hagibor v Praze, tam péče prý je skvělá,
tohle si pro sebe teď zajistit chtěla.
Pokojík s balkonem, ať výhled pěkný má,
ať není na stáří pak v koutě úplně sama.
[Pre-Chorus]
Osud je režisér a píše novou roli,
i slavné herečky občas záda bolí.
[Chorus]
Ani ten prsten kouzelný čas nezastaví,
to ví i Arabela, co se v Praze staví.
Do domova důchodců si přihlášku dává,
luxusní Hagibor, to je ta horká zpráva.
(To je ta zpráva)
[Verse 3]
Říká to upřímně a bez zbytečných frází,
nechce být břemenem, co rodině jen schází.
Děti mají život a svoje vlastní plány,
nechce jim zavírat ty jejich vlastní brány.
Preventivní krok, tak tomu ona říká,
dokud jí zdravíčko jak hodinky tiká.
Z Německa návrat domů, ke kořenům zpátky,
život holt nekončí vždy jako z pohádky.
[Bridge]
Kde je ten plášť, co zmizet umí hned?
Kde je ten Fantomas a jeho tajný svět?
Realita všední dny teď barví do šeda,
místo v domově se prostě těžko hledá.
[Chorus]
Ani ten prsten kouzelný čas nezastaví,
to ví i Arabela, co se v Praze staví.
Do domova důchodců si přihlášku dává,
luxusní Hagibor, to je ta horká zpráva.
(To je ta zpráva)
[Outro]
Princezna Arabela v pořadníku čeká,
čas plyne pomalu a jako voda téká.
Prstenem neotočíš, to je ta potíž,
v domově důchodců najdeš svou skrýš.